Bulletin de janvier de BENVENUTI

Notre association regroupe les amis de l’Italie et de la culture italienne sous toutes ses formes.

Vous souhaitez participer à une activité de groupe ? Venez chanter avec la Tarentelle qui vous

entraînera dans sa ronde. Vous voulez découvrir, de l’autre côté des Alpes, les paysages et les

villes au riche passé ? Nous vous emmènerons jusqu’au bout de la botte sur les traces des

artistes et bâtisseurs. Vous avez déjà appris l’italien et vous voulez vous perfectionner dans

cette langue chantante ? Au contraire, vous regrettez de ne pas pouvoir parler quand vous allez

en Italie ? Dans tous les cas vous trouverez votre place dans l’un de nos sept niveaux de cours.

Vous aimeriez connaître les auteurs italiens ? Venez à nos cafés-biblio et à nos ateliers-lecture

où des ouvrages en italien et en traduction vous attendent. Vous aimez la cuisine italienne ? Nos

ateliers-cuisine vous permettront d’apprendre les secrets de la « buona cucina » (voyez nos

marmitons au travail !). Quelle que soit votre motivation, vous êtes les « bienvenus à Benvenuti !

»

Pierre Bozetto, Président

contact@benvenutisaintcyr.fr                Tél : 06 78 44 44 05

Bulletin de janvier du Comité de Jumelage

Notre jumelage a été très vivant en 2018. L’exposition artistique franco-italienne s’est déplacée à

Bolano où elle a été présentée au public pendant deux semaines en septembre. En octobre la

chorale Santa Maria Assunta a fait le voyage jusqu’à Saint-Cyr pour donner un concert dans

notre église. A cette occasion le maire de Bolano Alberto Battilani, venu pour la première fois

dans notre commune, a pu assister à l’inauguration par Marc Grivel de la « Piazzetta Bolano ».

Puis il a visité le site de l’Ermitage et aussi l’exposition réalisée par les ateliers d’Arthérapie du

CHS de Saint-Cyr. Un rapprochement avec le Nuovo Volo est envisagé. La venue du groupe

d’Italiens a permis à la responsable du Doposcuola de Bolano de rencontrer la nouvelle

animatrice périscolaire à l’école de Champlong : des échanges de correspondance entre les

écoliers de Saint-Cyr et ceux de Bolano sont mis en place dès cette fin d’année. Un autre projet,

plus sportif, est en train de prendre corps : marcher ensemble, aussi bien sur les chemins des

Cinque Terre que dans les sentiers des Monts d’Or. Il s’adressera à tous les habitants qui ont

envie de discuter avec nos jumeaux à travers une activité commune. Notre jumelage, porté par

des volontaires déterminés et efficaces, continuera en 2019 la route tracée depuis 2010, toujours

dans la convivialité et la bonne humeur.

                     Nicole Bozetto, Présidente, 06 08 92 89 42, nicole@benvenutisaintcyr.fr