Comité de jumelage

En 2009, le Conseil Municipal de Saint-Cyr et Benvenuti ont signé une convention donnant mission à un

Comité de Jumelage de trouver une commune italienne jumelle, puis de créer et nourrir avec elle des

contacts et échanges à différents niveaux (associatif, culturel, sportif, scolaire, familial, humanitaire,

professionnel, etc.), indépendamment des visites et manifestations officielles. Les recherches ont conduit à

Bolano, en Ligurie, un village et ses hameaux d'environ 8 000 habitants, à 7h par autobus de Saint-Cyr-au-

Mont-d'Or, aux caractéristiques proches de notre village (hauteur, fleuve, près d'un site classé au Patrimoine

Mondial de l'Humanité).

Une rencontre informelle a eu lieu fin 2009, après quoi Bolano a visité Saint-Cyr en mars 2010. Fin mai le

Comité de Jumelage et la Mairie de Saint-Cyr ont à leur tour visité Bolano.

C'est alors que les deux communes ont décidé de sceller officiellement leur jumelage.

Le premier acte a été signé le samedi 9 octobre 2010 à Saint-Cyr.

Très nombreux étaient rassemblés les Saint-

Cyrots, personnalités officielles et présidents

d'associations pour assister à la proclamation

en français de la promesse d'amitié. Déjà ont

été projetées des manifestations et

réalisations communes.

Le serment d'amitié a été réitéré en italien le 2 avril 2011 à Bolano et les premières idées pour inventer

l'avenir du jumelage sont déjà là et certaines ont été réalisées (voir colonne de gauche).

Juin 2014 :

Nos amis italiens viennent de changer de Maire : Franco Ricciardi, après deux mandats consécutifs, a cédé la

place, comme le veut la législation italienne, à Alberto Battilani. Nous avons déjà l’assurance que la nouvelle

équipe continuera l’activité de jumelage commencée il y a maintenant quatre ans.

Durant ces années, de nombreux échanges se sont mis en place au niveau des adultes et des enfants. Les

élèves de l’école primaire de Champlong sont désormais initiés à l’italien et correspondent avec ceux de

Bolano ; les enfants du CME échangent documents et jeux avec des élèves bolanais. Les adultes ne sont pas

en reste puisque ce sont les sportifs qui vont se rendre à Bolano à vélo du 13 au 20 septembre. Les cyclistes

italiens et Saint-Cyrots pédaleront de concert le long de la rude montée finale (lien vers la page dédiée).

Cet effort en commun scellera l’amitié de nos deux villages et ouvrira la porte à d’autres rencontres. Les

échanges, qu’ils soient sportifs, culturels ou artistiques, sont ouverts à tous les Saint-Cyrots. Venez nous faire

part de vos attentes, de vos propositions, de vos projets, lors du Forum des Associations le 6 septembre. Les

membres du Comité de Jumelage seront à votre écoute pour vous accompagner dans leur réalisation.

Philippe Saint-Maurice, Président, 06 82 55 42 76 ou contact@benvenutisaintcyr.fr .

ASSOCIATION D’AMITIÉ FRANCO-ITALIENNE
Remise des clés de Saint Cyr au Mont d’Or