Le samedi 13 octobre, 40 bolanais sont arrivés à Saint-Cyr pour un beau week-end de jumelage. Le Maire de Bolano, Alberto Battilani, se rendait pour la première fois dans notre village. Le groupe italien était composé de représentants de la municipalité bolanaise, de membres du Comité de Jumelage italien, et de chanteurs de la chorale Santa Maria Assunta de Bolano. Grâce à la collaboration des deux Comités de Jumelage, la chorale a pu venir chanter dans l’église de Saint-Cyr. Cette chorale paroissiale, qui s’est perfectionnée au cours des années, a atteint un haut niveau d’exécution sous la direction de Daniele Chiappini, chef de chœur. Le groupe de chanteurs était accompagné par le brillant organiste Matteo Pasqualini. Le programme, préparé par Daniele Chiappini et l’abbé Peyret, allait de Pierluigi da Palestrina à Gabriel Fauré. C’est dans une église pleine que Marc Grivel a pu souhaiter la bienvenue à Alberto Battilani. Le concert s’est terminé par la réunion des voix des chanteurs de Bolano et de Saint-Cyr dans un même chant, beau symbole de jumelage. Le dimanche, après une visite du village et de la Mairie, un autre geste symbolique officiel a scellé notre jumelage : l’inauguration de la Piazzetta Bolano, initiative à laquelle Albeto Battilani a été très sensible. Lydie Frappier a animé cet instant au son de l’accordéon, en jouant des tarentelles et des javas, musiques populaires de nos deux pays. Les rythmes entraînants ont amené Français et Italiens à partager quelques pas de danse sur la Piazzetta. Pendant que les musiciens allaient chanter à la messe, les autres membres du groupe ont pu visiter l’Ermitage et profiter de la belle vue sur Lyon. Avant de partager un repas en commun à La Source, tout le monde s’est retrouvé à la Fête de la Pomme d’Or pour applaudir les deux Maires en train d’actionner le pressoir. Au moment de se séparer, les participants ont entonné ensemble des chants connus des deux côtés des Alpes, la musique n’a pas besoin de traducteur, elle a réuni Français et Italiens sous le signe de la bonne humeur. Nos invités sont repartis émus par toutes les manifestations de sympathie qu’ils ont reçues pendant leur séjour. De prochaines rencontres et échanges sont déjà en projet …